Dalam official trailernya yang tayang pada 26 Mei, Video berdurasi kurang lebih 2 menit itu memperlihatkan bagaimana film versi Indonesia tak banyak berubah dari aslinya.
Dari kepribadian karakter, alur kisah romansa yang penuh lika-liku serta imajinasi liar karakter Sisi dan kalemnya pemeran pria, Gian, persis seperti versi aslinya milik Korea.
Kisah inti dari My Sassy Girl versi Indonesia dimulai dari Gian (Jefri Nichol) yang merupakan seorang mahasiswa pascasarjana, kerap ingin memiliki kekasih yang ideal, sempurna, dan sesuai kriterianya.
Sampai pada suatu hari, di sebuah stasiun kereta menuju perjalanan pulang Gian bersua dengan gadis/Sisi (Tiara Andini) berpenampilan urakan, kasar, aneh dalam kondisi mabuk berat.
Mabuknya gadis tersebut membuatnya hampir jatuh tertabrak kereta namun diselamatkan oleh Gian, dan disitulah awal pertemuan keduanya.
Pertolongan Gian ternyata membuat gadis mabuk tersebut mewaspadainya dan menuduh Gian yang tidak-tidak lewat tatapan sinisnya.
Di dalam kereta pun Gian kembali terpaksa menolong gadis itu karena sang gadis yang mabuk dengan lancang muntah di kereta.
Dan akhirnya pingsan di pelukan Gian, hal tersebut membuat semua penumpang seolah menyalahkan Gian dan menganggap perempuan tersebut adalah kekasih Gian.
Mau tak mau Gian menuruti penumpang lain dengan mengurus gadis itu sebagaimana seperti sang kekasih pada umumnya.