SERANG NEWS - Berikut ini akan disajikan contoh teks biantara bahasa Sunda atau pidato lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Biantara bahasa Sunda ini cocok dibacakan saat Perayaaan Hari Besar Islam (PHBI).
Biantara ini juga cocok dibacakan saat lomba untuk pelajar. Karena, pidato yang singkat dan padat.
Baca Juga: Contoh Teks Biantara Sunda Tema Kebersihan, Cocok untuk Tugas Sekolah Siswa SD dan SMP
Berikut ini contoh biantara bahasa Sunda bertema tentang ikhlas secara singkat dan padat dengan terjemahan bahasa Indonesia:
Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh!
Bapak sareng Ibu Guru oge hadirin sadayana nu ku simkuring dipihormat.
Shalawat sareng salam urang haturkeun ka Junjungan urang Kanjeng Nabi Muhammad SAW, kulantaran Anjeuna pisan urang sadayana janten tiasa ngabedakeun perkara mana anu haq jeung nu bathil.
Hadirin sadayana nu di Mulya keun ku Allah
Unggal jalmi tos tangtu ngaharepkeun kabagjaan Dunya rawuh Akherat. Kabagjaan eta teu tiasa dilakonan kucara sakadaek, hura-hura, sareng sadaya hal nu ngalanggar syariat agama Islam. Tapi kedah dilakonan kucara ibadah nu tos ditangtoskeun ku Alloh SWT, saperti nu ditulis dina Al-qur'an sareng Hadits .
Ngalakukeun ibadah mun di mimitian ku hate nu Ikhlas, hartina ngalakukeun kaalusan teh teu hayang di tempo, komo deui dipuji ku batur mah. Urang kudu ngajauhkeun diri tina kalakuan Riya, sabab hal eta nu bisa ngancurkeun amalan hade , akhirna urang ibadah teh ngan sakadar meunang cape .
Kanjeung Nabi SAW nerangkeun , Ciri-ciri jalmi nu Riya, nyaeta:
1. Sanajan sifat aslina males, bakal rajin lamun dihareupeun batur.
2. Ibadahna getol karna hayang dipuji ku batur, mun di tegor langsung pundung
Mudah-mudahan urang sadayana ditebihkeun dina sifat Riya tadi,, Amiiin ya Robbal Alamiin..
Mung sakitu pihatur ti simkuring, mugi-mugi sing aya mangpaatna kanggo urang sadayana. Hapunten pami masih seueur keneh pisan kakiranganana.
Akhiirul Kalaam, Wabillaahi taufiiq Wal hidaayah Wassalamu'alaikum Warahmatullaahi Wabarakaatuh.
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Baca Juga: Contoh Dialog Bahasa Inggris Congratulation Disertai dengan Artinya untuk Belajar di Sekolah
Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh!
Bapak dan Ibu Guru serta semua yang hadir yang saya hormati.
Sholawat dan salam kita panjatkan kepada Nabi Muhammad SAW, karena beliaulah kita semua dapat membedakan mana yang haq dan mana yang batil.
Hadirin semua orang yang dimuliakan Tuhan Setiap orang pasti mengharapkan kebahagiaan dunia dan akhirat. Kebahagiaan tidak bisa diraih dengan mudah, hura hura, dan segala hal yang melanggar syariat Islam.
Namun harus dilakukan melalui ibadah yang telah ditentukan oleh Allah SWT, seperti yang tertulis dalam Al-Qur'an dan Hadist.
Baca Juga: Apa Pengertian Tangga Nada Diatonis Mayor, Sebutkan Contoh Lagunya, Ciri-ciri dan Jenisnya
Lakukan ibadah jika dimulai dengan hati yang ikhlas, artinya tidak ingin dilihat, bahkan dipuji oleh orang lain. Kita harus menjauhkan diri dari perilaku riya, karena dapat merusak amal baik, pada akhirnya kita beribadah hanya mendapatkan lelah.
Rasulullah SAW menjelaskan, ciri-ciri orang yang riya adalah:
1. Meski sifat aslinya pemalas, dia akan rajin saat di depan orang lain.
2. Ibadahnya rajin karena ingin dipuji orang lain, kalau ditegur langsung putus asa
Semoga kita semua dijauhkan dari sifat Riya, Amiiin ya Robbal Alamin..
Sekian dari saya, semoga bermanfaat bagi kita semua. Mohon maaf jika masih banyak kekurangan.
Akhiirul Kalaam, Wabillahi taufiiq Wal hidaayah Wassalamu'alaikum Warahmatullaahi Wabarakaatuh.
Demikian contoh teks biantara bahasa Sunda lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.***